Archive for 2013

[Lyrics] Love Live! School idol project 4th Single – Mo Gyutto “love” de Sekkinchuu [μ's]


Romaji
Datte…(Gyutto…) “love” de sekkin! (Motto!)
Motto…(Datte…) Dokiri asecchau! (Mo! Gyuu!)
Datte…(Gyutto…) “pure” na bouken! (Motto!)
Motto…(Yappa…) PYUA RABU motto…(Mo! Gyuu!)
Fudan yori sowasowa Itsu mo yori kawaiku
Doushitara “love”☆”love”
Datte…(Kyou wa) Nidoto konai
Koi no mahou doko ka de Shinjitechaikenai?
Daisuki no kiseki wo
Dou ka…(Kyou wa) Okoshite yo
(Soshite) Junjou wa seigi! (Junsui yo) Kimi yo furimuite
(Soshite) Dandan kokoro ni amai (Yume wa) ikaga? (Yume wo) Meshiagare
Ureshii? Itoshii?
Sekaiichi HAPPII na koi
Misete misete dou ka misete
Unto, Ganbacchau!
Ureshii? Itoshii? Ijirashii?
Suki yo…(Sugoku…) Suki yo…
(Tsukamaete) Gyutto (Motto) Watashi wo mite
“love” de sekkin! Datte daisuki
Nani ka chigau dokidoki Dare wo sasou shiritai
Akumade mo “pure”☆”pure”
Yappa…(Hen ne) Kao akai
Koi wa mahou ima kara Hajimemasho futari de!
Hajirai mo yuuki de
GUBBAI…(Hen ne) Daitan ne
(Kiite) Jounetsu de shoubu! (Jouzetsu ni) Kimi ni katarou ka
(Kiite) Jinjin takamaru atsui (omoi) todoke! (Omoi) Uketomete
Agetai! Kimetai!
Sekaijuu RAKKII ni naare
Mieta mieta mirai mieta
Honto, Kou nacchau?
Agetai! Kimetai! Ukaretai!
Ite ne…(Koko ni) Ite ne…
(Urotaecha) Ya nano (Dakara) Watashi to kite
“pure” na bouken! Yappa koi desho
Hen ne…(Yappa…) “pure” na bouken! (Byutto!)
Hen ne…(Yappa…) Kurari komacchau (Pa! Pyuu!)
Agetai! Kimetai!
Watashitachi kyou no tame ni
“pure” na “love” de “pure” de “love” na honki
I miss you!!
Ureshii? Itoshii?
Sekaiichi HAPPII na koi
Misete misete dou ka misete
Unto, Ganbacchau!
Ureshii? Itoshii? Ijirashii?
Suki yo…(Sugoku…) Suki yo…
(Tsukamaete) Gyutto (Motto) Watashi wo mite
“love” de sekkin! Datte daisuki
Motto (Gyutto…) Motto gyutto (Mo! Gyuu!)
Kyou wa dokiri asecchau!
English Translation
But…(Firmly…) Getting closer to “love”! (More!)
More…(But…) Startled and rushing! (More! Firm!)
But…(Firmly…) A “pure” adventure! (More!)
More…(I knew it…) More of this pure love…! (More! Firm!)
More fidgety than usual, Acting cuter than normal
How do I “love”☆”love”?
But…(Today…) Won’t come again
Can’t I believe the magic of love exists somewhere?
The miracle of love
Please…(For today) Awaken
(And so) A pure heart is justice! (It’s pure) You should turn around
(And so) How about gradually letting my sweet (Dreams) into your heart? Treat yourself (To my dreams)
Happy? Dear?
It’s the happiest love in the world
I’ll show you, I’ll show you, Somehow I’ll show you
With a lot of effort, I’ll do my best!
Happy? Dear? Touching?
I like you…(So much…) I like you…
(Catch me) Firmly (More) Look at me
Getting closer to “love”! Because I love you
Something’s different and exciting, I want to know who to ask
I’m extremely “pure”☆”pure”
I knew it…(How weird) I’m blushing
Let’s start the magic of love right now, the two of us!
I’m shy but with courage
Good-bye to it…(How weird) How daring
(Listen) It’s a match through passion! (At length) Shall I talk to you?
(Listen) Let my acutely swelling and warm (Feelings) reach you! Accept (My feelings)
I want to give it! I want to figure it out!
Become the luckiest in the world
I saw it, I saw it, I saw the future
Really, will it turn out this way?
I want to give it! I want to figure it out! I want to be happy!
Stay…(Right here) Stay…
(Being flustered) I’m tired of that (So) Come with me
It’s a “pure” adventure! As I thought it’s love
How weird…(As I thought) It’s a “pure” adventure! (But!)
How weird…(As I thought) It’s dizzingly troubling! (Poof! Whoosh!)
I want to give it! I want to figure it out!
For today’s sake
With a “pure love”, with “purity”, we’re “lovingly” serious
I miss you!!
Happy? Dear?
It’s the happiest love in the world
I’ll show you, I’ll show you, Somehow I’ll show you
With a lot of effort, I’ll do my best!
Happy? Dear? Touching?
I like you…(So much…) I like you…
(Catch me) Firmly (More) Look at me
Getting closer to “love”! Because I love you
More (Firmly…) More firmly (More! Firm!)
Startled and rushing today!
Kanji
だって…(ぎゅっと…)”love”で接近!(もっと!)
もっと…(だって…)ドキリ焦っちゃう!(もっ!ぎゅー!)
だって…(ぎゅっと…)”pure”な冒険!(もっと!)
もっと…(やっぱ…)ぴゅあらぶもっと…(もっ!ぎゅー!)
普段よりそわそわ いつもより可愛く
どうしたら”love”☆”love”
だって…(今日は)二度と来ない
恋の魔法どこかで 信じてちゃいけない?
ダイスキの奇跡を
どうか…(今日は)起こしてよ
(そして)純情は正義!(純粋よ) キミよ振り向いて
(そして)だんだん心にあまい(夢は)いかが?(夢を)めしあがれ
嬉しい?愛しい?
世界一ハッピーな恋
見せて見せてっどうか見せてっ
うんと、がんばっちゃう!
嬉しい?愛しい?いじらしい?
すきよ…(すごく…)っすきよ…
(つかまえて)ぎゅっと(もっと)私を見て
“love”で接近!だって大好き
なにか違うどきどき だれを誘う知りたい
あくまでも”pure”☆”pure”
やっぱ…(ヘンね)顔赤い
恋は魔法いまから 始めましょふたりで!
ハジライも勇気で
ぐっばい…(ヘンね)大胆ね
(きいて)情熱で勝負!(饒舌に)キミに語ろうか
(きいて)じんじん高まるあつい(想い)とどけ!(想い)うけとめて
あげたい!決めたい!
世界中ラッキーになあれ
見えた見えたっみらい見えたっ
ほんと、こうなっちゃう?
あげたい!決めたい!浮かれたい!
いてね…(ここに…)いてね…
(うろたえちゃ)やなの(だから)私と来て
“pure”な冒険!やっぱ恋でしょ
ヘンね…(やっぱ…)”pure”な冒険!(びゅっと!)
ヘンね…(やっぱ…)クラリ困っちゃう(ぱっ!ぴゅー!)
あげたい!決めたい!
私たち今日のために
“pure”な”love”で”pure”で”love”な本気
I miss you!!
嬉しい?愛しい?
世界一ハッピーな恋
見せて見せてっどうか見せてっ
うんと、がんばっちゃう!
嬉しい?愛しい?いじらしい?
すきよ…(すごく…)っすきよ…
(つかまえて)ぎゅっと(もっと)私を見て
“love”で接近!だって大好き
もっと(ぎゅっと…)もっとぎゅっと(もっ!ぎゅー!)
今日はドキリ焦っちゃう!

[Lyrics] Love Live! School idol project – Mermaid festa vol.1 [μ's]



Romaji
No, Tomenaide Anata kara atsuku nare
“Mada yume wo miteru no Adokenai yume”
Mimi ni sasayaitara
Me wo tojite tameiki Anata no sei yo
Umi ni tokeru MUUNRAITO abite
Tobikomu mae no itoshisa wa
Tsutaetari shinai…Hi-Mi-Tsu
Hanaseba awa to naru you na Watashi wa ningyo na no
Nami ga tsurete kita
Natsu no koi wa Nidoto konai setsunai FESUTA
Nami to odoru kara
Hageshiku narashite yo oto no mahou Kotoshi no FESUTA
Douyou shiteru no? Kinchou shiteru no?
Nan da ka wakaru Furimuitara wakaru
Anata kara Atsuku nare
“Naze kocchi ni konai no Ishiki shiteru no”
Sukoshi ijimete miru
Kurushige na iiwake ga Anata rashikute
Sara ni kokoro TENSHON agaru
Hadashi de kaita suna no kigou
Sakasama ni sureba I love you
Kidzuita toki wa dou suru no Watashi wo mite iru no
Tsugi wa dakishimete
Karuku nigete Ima ga koi no Hajimari dakara
Tsugi ni dakishimete hoshii no
Yasashii no ne Shiritai no wa gouin na shigusa
Douyou shiteru yo? Kinchou shiteru yo?
Nandomo suneru Yorisotte mo suneru
Watashi ni wa amaete yo
Nami ga tsurete kita
Natsu no koi wa Nidoto konai setsunai FESUTA
Nami to odoru kara
Hageshiku narashite yo oto no mahou Kotoshi no FESUTA
Douyou shiteru no? Kinchou shiteru no?
Nan da ka wakaru Furimuitara wakaru
Narashite yo Natsu no koi narashite yo
No, Tomenaide Anata kara atsuku nare

Kanji
No,とめないで あなたから熱くなれ
「まだ夢を見てるの あどけない夢」
耳にささやいたら
目を閉じて溜息 あなたのせいよ
海にとける ムーンライトあびて
飛びこむ前の愛しさは
伝えたりしない…ひ・み・つ
話せば泡となるような わたしは人魚なの
波が連れてきた
夏の恋は 二度とこない切ないフェスタ
波と踊るから
激しく鳴らしてよ音の魔法 今年のフェスタ
動揺してるの? 緊張してるの?
なんだかわかる 振りむいたらわかる
あなたから 熱くなれ
「なぜこっちに来ないの 意識してるの」
少しいじめてみる
苦しげな言い訳が あなたらしくて
さらに心 テンションあがる
裸足で書いた砂の記号
さかさまにすれば I love you
気づいた時はどうするの わたしを見ているの
つぎは抱きしめて
軽く逃げて いまが恋の始まりだから
つぎに抱きしめて欲しいの
優しいのね 知りたいのは強引なしぐさ
動揺してるよ? 緊張してるよ?
なんどもすねる 寄りそってもすねる
わたしには甘えてよ
波が連れてきた
夏の恋は 二度とこない切ないフェスタ
波と踊るから
激しく鳴らしてよ音の魔法 今年のフェスタ
動揺してるの? 緊張してるの?
なんだかわかる 振りむいたらわかる
鳴らしてよ 夏の恋鳴らしてよ
No,とめないで あなたから熱くなれ

[Lyrics] Love Live! School idol project 3rd Single – Natsuiro Egao de 1,2,Jump! [μ's]


Romaji
Summer wing
Tonde Summer wing
Naze ka mieta ashita no tokimeki…Dou shiyou kana?
Tsukamaete Motto Shinin’ Motto Dreamin’
Tanoshiku shichau yo
Hane ga haete Watashi no kokoro wa kumo no ue
Sasowarete tooi sora Tooi umi
SUPIIDO dashite F.L.Y!!
Unto unto hizashi abinagara
(Kira kira kira tte mabushii kibun)
(Kira kira kirari ochiru ase ni)
Kagayaku omoide kasaneyou (Kira kira kira tte kagayaku yume)
Kono tatta ichido no kisetsu wo sagashite ita n da
Manatsu no sei da yo 1,2,Jump!
Hikari no SHAWAA hajikeru
Kimochi ga ii ne, Ii yo ne?
Unazuite Vacation (Summer wing)
Natsuiro egao de 1,2,Jump!
Pika pika FEISU agetai
Issho ga ii ne, Ii yo ne?
Unazuite yo (Summer wing)
Atsui kedo (Atsui kara) Atsui kara (Ureshikute)
Ureshikute (Tanoshii ne) Tanoshii ne
Summer day
Surechigatte tagai ni tokimeku…Dou shita n darou?
Oikakeru Sou da Shinin’ Sou da Dreamin’
Fushigi na yokan de
Toorisugita kaze kara kanjiru natsukashisa
Miagereba tooi sora Tooi umi
Muchuu ni natte T.R.Y!!
Yatto yatto koko de aeta kara
(Kira kira kira tte ureshii kibun)
(Kira kira kirari koko de aeta)
Watashi to omoide tsukurou yo (Kira kira kira tte watashi no yume)
Atsui mune no naka de kiseki wo sagashite ita n da
Hoshi yori tashika na 1,2,Love!
Hikari ga yoru wo teraseba
Mirai ga aru yo, Aru yo ne?
Saikou no Location (Summer time)
Hoshi made dare ka no 1,2,Love!
Doki doki HAATO uchiage
Kibou ga aru yo, Aru yo ne?
Negai wo itte
Hoshi yori tashika na 1,2,Love!
Hikari ga yoru wo teraseba
Mirai ga aru yo, Aru yo ne?
Unazuite Vacation
(Summer wing)
Manatsu no sei da yo 1,2,Jump!
Hikari no SHAWAA hajikeru
Kimochi ga ii ne, Ii yo ne?
Unazuite Vacation (Summer wing)
Natsuiro egao de 1,2,Jump!
Pika pika FEISU agetai
Issho ga ii ne, Ii yo ne?
Unazuite yo (Summer wing)
Atsui kedo (Atsui kara) Atsui kara (Ureshikute)
Ureshikute (Tanoshii ne) Tanoshii ne
Summer day

Kanji
Summer wing
飛んで Summer wing
なぜか見えた明日のときめき…どうしようかな?
つかまえて もっとShinin’ もっとDreamin’
楽しくしちゃうよ
羽が生えて私のこころは雲の上
さそわれて遠い空 遠い海
スピードだして F.L.Y!!
うんとうんと陽射し浴びながら
(キラキラキラってまぶしい気分)
(キラキラキラリ落ちるアセに)
輝く思い出かさねよう(キラキラキラって輝くユメ)
このたった一度の季節を探していたんだ
真夏のせいだよ 1,2,Jump!
光のシャワーはじける
気持ちがいいね、いいよね?
うなずいてVacation(Summer wing)
夏色えがおで 1,2,Jump!
ぴかぴかフェイスあげたい
一緒がいいね、いいよね?
うなずいてよ(Summer wing)
暑いけど(熱いから)熱いから(嬉しくて)
嬉しくて(楽しいね)楽しいね
Summer day
すれ違って互いにときめく…どうしたんだろう?
おいかける そうだShinin’ そうだDreamin’
ふしぎな予感で
通りすぎた風から感じる懐かしさ
みあげれば遠い空 遠い海
夢中になって T.R.Y!!
やっとやっとここで会えたから
(キラキラキラってうれしい気分)
(キラキラキラリここで会えた)
私と思い出つくろうよ(キラキラキラって私の夢)
熱い胸のなかで奇跡を探していたんだ
星よりたしかな 1,2,Love!
光が夜を照らせば
未来があるよ、あるよね?
最高のLocation(Summer time)
星までだれかの 1,2,Love!
どきどきハートうちあげ
希望があるよ、あるよね?
願いを言って
星よりたしかな 1,2,Love!
光が夜を照らせば
未来があるよ、あるよね?
うなずいてVacation
(Summer wing)
真夏のせいだよ 1,2,Jump!
光のシャワーはじける
気持ちがいいね、いいよね?
うなずいてVacation(Summer wing)
夏色えがおで 1,2,Jump!
ぴかぴかフェイスあげたい
一緒がいいね、いいよね?
うなずいてよ(Summer wing)
暑いけど(熱いから)熱いから(嬉しくて)
嬉しくて(楽しいね)楽しいね
Summer day

[Lyrics] Love Live! School idol project – baby maybe Koi no Button [μ's]

This is the b side for Snow Halation. It’s a nice song so I hope you like it!

Romaji
Yasashii kotoba dake ja Tarinaku natte kuru
Toiki yureru Furete mitai n da chikaku de
Konna ni chikadzuku no wa Guuzen ja nai no ni
Shiranai furi shite waratte miseru no wa tsumi da ne
Narande aruiteru toki Futo kaiwa togirete
Koi he no BOTAN ga hoshii (Oshite pachiri) Hajimeyou
Saisho wa mou chotto yorisotte
Deatta shiawase kamishimete
Zutto (baby) Zutto (maybe)
Tokimeki wo wasurenai yo
Daijoubu itsu datte
Deai wa ashita wo maneiteru
Tsutawareba ii na (Tsutaetai dakara)
Futo tachidomari Mitsumeatta…
Kimochi ga kaze ni natte Mimi wo kusuguttara
Atsui amai omoi Kikoeru hazu nan da
Souzou shite mita kedo Maru de wakaranai yo
Shitteru tsumori de jissai kimi ga wakaranai yo
Himitsu ga jibun katte ni Fukuramu modokashisa
Koi he no BOTAN wa hitotsu (Oshita totan) Hajimatta
Ikinari joudan de ashiratte
Gomakasu sono me ga mayotteru
Datte (sorry) Datte (worry)
Tsuraku naritakunai n da ne
Daijoubu me no mae de
Yakusoku suru kara suki dakara
Kore kurai tsuyoku (Iitai yo ima wa)
Ienai mama ni mitsumeatta…
Saisho wa mou chotto yorisotte
Deatta shiawase kamishimete
Zutto (baby) Zutto (maybe)
Tokimeki wo wasurenai yo
Daijoubu itsu datte
Deai wa ashita wo maneiteru
Tsutawareba ii na (Tsutaetai dakara)
Futo tachidomari Mitsumeatta…BOTAN oshita?

Kanji
やさしい言葉だけじゃ 足りなくなってくる
吐息ゆれる 触れてみたいんだ近くで
こんなに近づくのは 偶然じゃないのに
知らないふりして笑ってみせるのは罪だね
並んで歩いてるとき ふと会話とぎれて
恋へのボタンがほしい(押してぽちり)はじめよう
最初はもうちょっとよりそって
出会ったシアワセかみしめて
ずっと(baby)ずっと(maybe)
ときめきを忘れないよ
だいじょうぶいつだって
出会いはあしたを招いてる
伝わればいいな(伝えたいだから)
ふと立ちどまり見つめあった…
きもちが風になって 耳をくすぐったら
あついあまい想い 聞こえるはずなんだ
想像してみたけど まるでわからないよ
知ってるつもりで実際キミがわからないよ
ひみつが自分勝手に ふくらむもどかしさ
恋へのボタンはひとつ(押したとたん)はじまった
いきなり冗談であしらって
ごまかすその目が迷ってる
だって(sorry)だって(worry)
辛くなりたくないんだね
だいじょうぶ目の前で
約束するから好きだから
これくらい強く(言いたいよ今は)
言えないままに見つめあった…
最初はもうちょっとよりそって
出会ったシアワセかみしめて
ずっと(baby)ずっと(maybe)
ときめきを忘れないよ
だいじょうぶいつだって
出会いはあしたを招いてる
伝わればいいな(伝えたいだから)
ふと立ちどまり見つめあった…ボタン押した?

[Lyrics] Love Live! School idol project 2nd Single – Snow halation [μ's]


Romaji
Fushigi da ne Ima no kimochi
Sora kara futte kita mitai
Tokubetsu na kisetsu no iro ga Tokimeki wo miseru yo
Hajimete deatta toki kara
Yokan ni sawagu kokoro no Melody
Tomerarenai tomaranai Naze
Todokete
Setsunasa ni wa namae wo tsukeyou ka “Snow halation”
Omoi ga kasanaru made matezu ni
Kuyashii kedo suki tte junjou
Binestu no naka Tameratte mo dame da ne
Tobikomu yuuki ni sansei Ma mo naku Start!!
Oto mo naku Kehai mo naku
Shizuka ni unmei wa kawaru
Kore kara no mirai ni mune no Kodou ga hayaku naru
Tatoeba komatta toki ni wa
Sugu kaketsukete dakishimetakute
Doko ni ite mo doko demo Fly high
Isoide
Itsu no ma ni ka ookiku narisugita “True emotion”
Yume dake miteru you ja tsurai yo
Koibito wa kimi tte iitai
Yasashii me ga Tomadotteru iya da yo
Kono mama ikki ni aijou Azukete Please!!
Todokete
Setsunasa ni wa namae wo tsukeyou ka “Snow halation”
Omoi ga kasanaru made matezu ni
Kuyashii kedo suki tte junjou
Binestu no naka Tameratte mo dame da ne
Tobikomu yuuki ni sansei Ma mo naku Start!!
English Translation
It’s strange, This feeling I have right now.
It’s almost as if it came falling down from the sky.
The color of this special season excites my heart.
From the first time we met,
The melody of my heart has shouted a sign.
I can’t stop, I won’t stop, Why?
Reach!
Shall I name this heartrending pain “Snow halation?”
I can’t wait for thoughts pile up,
It’s vexing but it’s a pure-hearted devotion called love.
Even amidst a slight fever I can’t hesitate.
Accepting the courage to dive in, I’ll soon Start!!
Without a sound, Without an indication,
Fate changes silently.
My heartbeat quickens to the future starting now.
When you feel worried for instance,
I’ll come running right away wanting to hug you tightly,
Wherever you are, No matter where, Fly high!
Hurry up!
Before I knew it, my “True emotion” had grown so large.
It’s painful only seeing it as a dream!
The one I want to call my lover is you.
I can’t be bewildered by your gentle eyes!
Take all my affection as it is all at once, Please!!
Reach!
Shall I name this heartrending pain “Snow halation?”
I can’t wait for thoughts pile up,
It’s vexing but it’s a pure-hearted devotion called love.
Even amidst a slight fever I can’t hesitate.
Accepting the courage to dive in, I’ll soon Start!!
Kanji
Snow halation
作詞:畑亜貴/作曲:山田高弘/編曲:中西亮輔/歌:μ’s
不思議だね いまの気持ち
空から降ってきたみたい
特別な季節の色が ときめきを見せるよ
初めて出会った時から
予感に騒ぐ心のMelody
とめられないとまらない な・ぜ
届けて
切なさには名前をつけようか”Snow halation”
想いが重なるまで待てずに
悔しいけど好きって純情
微熱の中 ためらってもダメだね
飛び込む勇気に賛成 まもなくStart!!
音もなく 気配もなく
静かに運命は変わる
これからの未来に胸の 鼓動が早くなる
例えば困った時には
すぐ駆けつけて抱きしめたくて
どこにいてもどこでも Fly high
急いで
いつの間にか大きくなりすぎた”True emotion”
夢だけみてる様じゃつらいよ
恋人は君って言いたい
優しい目が とまどってるイヤだよ
このまま一気に愛情 あずけてPlease!!
届けて
切なさには名前をつけようか”Snow halation”
想いが重なるまで待てずに
悔しいけど好きって純情
微熱の中 ためらってもダメだね
飛び込む勇気に賛成 まもなくStart!!

[Lyrics] Love Live! School idol project – Yuujou No Change [μ's]

[Mp3]

Romaji
 
Dakara shunto shinaide
Nee…Hanashi, kiku yo?
Yuujou NOO CHENJI Daijoubu da yo

Suki ni naru to wakaru
Suteki na mono wakaru kara
Donna toki mo zettai ni hanasanai you ni

Naku shite kara wakaru
Taisetsu da to wakaru kedo
Tsugi no CHANSU byoudou ni maiorite kuru

Kanashimi wa kaze to niteru no yasumou ka?
“Odaiji ni” Yagate kitto naoru yo

Dakara shunto shinaide
Nee…Hanashi, kiku yo?
Yuujou NOO CHENJI Kocchi oide
Itsu mo honki Sonna no wa otagai onaji
Zutto issho da to omou n da

Sugoi koto ga shitai
Atarashisa wo mitai yo ne
Awatenaide chokkan wa machigacchainai

Muzukashii to megeru (Megenaide ne)
Konki dashite miyou kana (Sou da)
Tsudzukenai to seikou wa tooku he nigeru

Toriaezu teki wa jibun no yowaki kana?
“Makenaide” Yoko ni watashi iru n da yo

Ima wa gyutto kokoro wo
Daite ite ageru
Enryo shinaide Kocchi oide
Datte honki Shikkari to kanjite iru yo
Kyuu ni naita tte Ki ni shinai

Dakara shunto shinaide
Nee…Hanashi, kiku yo?
Yuujou NOO CHENJI Kocchi oide
Itsu mo honki Sonna no wa otagai onaji
Zutto issho da to omou n da
Sou, daijoubu da yo!
La la la…


Kanji

だからしゅんとしないで
ねえ…話、聞くよ?
友情ノーチェンジ だいじょうぶだよ

好きになるとわかる
ステキなものわかるから
どんな時も絶対に離さないように

無くしてからわかる
大切だとわかるけど
次のチャンス平等に舞い降りてくる

悲しみは風邪と似てるの 休もうか?
「おだいじに」やがてきっと治るよ

だからしゃんとしないで
ねえ…話、聞くよ?
友情ノーチェンジ こっちおいで
いつも本気 そんなのはお互い同じ
ずっと一緒だと思うんだ

凄いことがしたい
新しさをみたいよね
あわてないで直感は間違っちゃいない

難しいとめげる(めげないでね)
根気だしてみようかな(そうだ)
続けないと成功は遠くへ逃げる

取りあえず敵は自分の弱気かな?
「負けないで」横に私いるんだよ

いまはぎゅっと心を
抱いていてあげる
遠慮しないで こっちおいで
だって本気 しっかりと感じているよ
急に泣いたって 気にしない

だからしゃんとしないで
ねえ…話、聞くよ?
友情ノーチェンジ こっちおいで
いつも本気 そんなのはお互い同じ
ずっと一緒だと思うんだ
そう、だいじょうぶだよ!
La la la…

English & Indo Nyusul :p

[Lyrics] Love Live! School idol project 1st Single – Bokura no LIVE Kimi to no LIFE [μ's]



Romaji
Tashika na ima yori mo atarashii yume tsukamaetai
Daitan ni tobidaseba O.K. MAI RAIFU
Nozomi wa ookiku ne
Se nobi datteba Takaku tooku
Mabushii ashita dakishime ni yukou
Zenbu kanaeyou

Sou da yo Shinjiru dake de
Gungun mae ni susumu yo, kimi ga!

Kotaenaku de ii n da wakaru kara
Mune ni egaku basho wa onaji
Nando demo akiramezu ni Sagasu koto ga bokura no chousen
Genki no ondo wa sagaranai
Atsui mama de habataiteku
Akogare wo kataru kimi no
Yuzuranai hitomi ga daisuki…Daisuki!

Naite mo sora no iro kawaranai shi aoi mama de
Ima sugu ni aitai ne O.K. SANSHAIN
Narande kanjitai
Rikutsu ja naku Soba ni itara
Kimochi ga gutto chikadzuku imi ga
Sugu ni tsutawaru yo

Sou da ne Dare mo ga hitotsu
Motteru yuuki no kakera wa, kimi to!
Issho datteba Zutto ne

Omoitsuki de ii kara oikakete
Kokoro odoru basho wo sagasou
Tsumazuite okiagatte Mitsumeaeru ureshii bouken
Egao wa doko made todoku kana
Yakusoku to ka iranai kedo
Itsu made mo kimi to itai
Kakenukete issho ni kirakira…Kirakira!

English Translation
I definitely want to capture new dreams even more than I do now.
If I jump out boldly, my life will be O.K.
My hopes are huge
Growing high and far.
Let’s go embrace a dazzling tomorrow.
Let’s make all our dreams come true.

That’s right! Just by believing
You’ll move forward steadily, yes you will!

You don’t have to give an answer since I understand
The place drawn in our hearts is the same.
Never giving up, searching for it will be our challenge.
Our energetic temperatures won’t go down.
Feverishly we flap our wings.
When you talk about your aspirations,
I love the unyielding expression in your eyes…I love it!

Even when you cry, the sky will stay blue, the color never-changing.
I want to see you right away, O.K. sunshine.
I want to feel what it’s like to line up with you.
I don’t need a reason if I’m next to you.
I’ll tell you right away
Why our feelings are getting so close.

That’s right! Everyone has a single
Fragment of courage that they carry, even you!
We’ll be together forever.

It’s a great plan so let’s chase after
And search for a place that makes our hearts dance.
We’ll stumble, get back up and be able to gaze at each other on our joyous adventure.
I wonder how far our smiles will reach.
I don’t need things like promises but,
I want to be with you no matter what.
Rushing by together we shine…We shine!

Kanji

確かな今よりも新しい夢つかまえたい
大胆に飛び出せばO.K.マイライフ
望みは大きくね
背のびだってば 高く遠く
まぶしいあした抱きしめに行こう
全部叶えよう

そうだよ 信じるだけで
ぐんぐん前に進むよ、君が!

答えなくでいいんだわかるから
胸にえがく場所は同じ
何度でも諦めずに 探すことが僕らの挑戦
元気の温度は下がらない
熱いままで羽ばたいてく
あこがれを語る君の
ゆずらない瞳がだいすき…ダイスキ!

泣いても空の色変わらないし青いままで
いますぐに会いたいねO.K.サンシャイン
並んで感じたい
理屈じゃなく 側にいたら
きもちがぐっと近づく意味が
すぐに伝わるよ

そうだね 誰もがひとつ
持ってる勇気の欠片は、君と!
一緒だってば ずっとね

思い付きでいいから追いかけて
こころ踊る場所を探そう
躓いて起きあがって 見つめあえる嬉しい冒険
笑顔はどこまで届くかな
約束とかいらないけど
いつまでも君といたい
駆け抜けて一緒にきらきら…キラキラ!

Indonya Nyusul :p

List Song,Lyric,&Mp3






Love Live! School idol project

•μ's Debut Single
Bokura no LIVE Kimi to no LIFE  [μ's] [Lyric] [Mp3]
Yuujou No Change  [μ's] [Lyric] [Mp3]

•μ's 2nd Single
Snow halation  [μ's]
[Lyric] [Mp3]
baby maybe Koi no Button  [μ's]
[Lyric] [Mp3]

•μ's 3rd Single
Natsuiro Egao de 1,2,Jump!  [μ's]
[Lyric] [Mp3]
Mermaid festa  [μ's]
[Lyric] [Mp3]

•μ's 4th Single
Mo Gyutto “love” de Sekkinchuu  [μ's]
[Lyric] [Mp3]
Aishiteru Banzai!  [μ's]
[Lyric] [Mp3]

•μs 5th Single
Wonderful Rush  [μ's]
[Lyric] [Mp3]
Oh,Love&Peace!  [μ's]
[Lyric] [Mp3]

• Printemps Debut Single
Love marginal  [Printemps]
[Lyric] [Mp3]
sweet&sweet holiday  [Printemps]
[Lyric] [Mp3]

• BiBi Debut Single
Diamond Princess no Yuuutsu  [BiBi]
[Lyric] [Mp3]
Love Novels  [BiBi]
[Lyric] [Mp3]

• lily white Debut Single
Shiranai Love*Oshiete Love  [lily white]
[Lyric] [Mp3]
A-no-ne-Ga-n-ba-re!  [lily white]
[Lyric] [Mp3]

• TV Anime OP Theme Song Single
Bokura wa Ima no Naka de  [μ's]
[Lyric] [Mp3]
WILD STARS  [μ's]
[Lyric] [Mp3]

• TV Anime ED Theme Song Single
Kitto Seishun ga Kikoeru  [μ's]
[Lyric] [Mp3]
Kaguya no Shiro de Odoritai  [μ's]
[Lyric] [Mp3]

• TV Anime Insert Song Single 1
Susume→Tomorrow  [Kousaka Honoka (cv. Nitta Emi), Minami Kotori (cv. Uchida Aya), Sonoda Umi (cv.Mimori Suzuko)]
[Lyric] [Mp3]
START:DASH!!  [Kousaka Honoka (cv. Nitta Emi), Minami Kotori (cv. Uchida Aya), Sonoda Umi (cv. MimoriSuzuko)]
[Lyric] [Mp3]

• TV Anime Insert Song Single 2
Kore Kara no Someday  [Kousaka Honoka (cv. Nitta Emi), Minami Kotori (cv. Uchida Aya), Sonoda Umi (cv.Mimori Suzuko), Hoshizora Rin (cv. Iida Riho), NishikinoMaki (cv. Pile), Koizumi Hanayo (cv. Kubo Yurika),Yazawa Nico (cv. Tokui Sora)]
[Lyric] [Mp3]
Wonder zone  [μ's]
[Lyric] [Mp3]

• TV Anime Insert Song Single 3
No brand girls  [μ's]
[Lyric] [Mp3]

• μ's Original Song CD 1
Yume naki Yume wa Yume ja nai  [Kousaka Honoka (cv. Nitta Emi)]
[Lyric] [Mp3]

Link Menyusul :p

Download Album/Singgle Love Live School Idol Project


Download Opening/Ending

Love Live School Idol Project Opening(Full Song): RF | UI | Mirrors
Bokura wa Ima no Naka de by μ's

Love Live School Idol Project Ending(Full Song): RF | UI | Mirrors
Kitto Seishun ga Kikoeru by μ's

Albums/Singles

Love Live School Idol Project Opening Single: RF | UI | Mirrors
Artist: μ's
Tracklist
01 Bokura wa Ima no Naka de
02 Wild Stars
03 Bokura wa Ima no Naka de (Intrumental)
04 Wild Stars (Instrumental)
Love Live School Idol Project Ending Single: RF | UI | Mirrors
Artist: μ's
Tracklist
01 Kitto Seishun ga Kikoeru
02 Kaguya No Shiro De Odoritai
03 Kitto Seishun ga Kikoeru (Intrumental)
04 Kaguya No Shiro De Odoritai (Instrumental)
Love Live School Idol Project Insert Songs Single: RF | UI | Mirrors
Artist: μ's
Tracklist
01 Susume - Tomorrow (Insert Song Eps 1)
02 Start:Dash (Insert Song Eps 2 & 3)
03 Susume - Tomorrow (Instrumental)
04 Start:Dash (Intrumental)

Love Live School Idol Project 2nd Insert Songs Single: DH | UI | CX
Artist: μ's
Tracklist
01 No Brand Girls (Insert Song Eps 11)
02 Start Dash
03 No Brand Girls (Instrumental)
04 Start Dash (Instrumental)

OSTs/Original Soundtracks

Love Live School Idol Project Original Soundtrack ~Notes of School Idol Days~ [Disk 1]DH | HS | CX
Love Live School Idol Project Original Soundtrack ~Notes of School Idol Days~ [Disk 2]DH | HS | CX
Artist: Yoshiaki Fujisawa, 森慎太郎, Yusuke Itagaki, Takahiro Yamada, 河田貴央, 佐々木裕, Kyo Takada, yozuca*, Kyo Takada,
Yugo Sasakura, Yusuke Itagaki, Yoichi Sakai, Kyo Takada, lotta, Yugo Sasakura
Tracklist - Disk 1
01 Hajimari No Asa
02 Zetsubou
03 Bokura Ha Ima No Naka De
04 Runrun Donyori
05 Yuttari Ohiruyasumi
06 N???
07 Sugisarishi Hibi
08 Asaren
09 Private Wars
10 Rijichou Heno Danpan
11 Aishiteru Banzai!
12 Osanaki Hi No Yuuhi
13 Susume Tomorrow/ Minami Kotori(Cv.Uchida Aya)
14 Zenkai No Lovelive!
15 Chiguhagu
16 Kimazui Kuuki
17 Sakusen Kaigi
18 Chase
19 Kirameki
20 Urei No Yuugure
21 Sakura Namiki No Tsuugakuro
22 Shinken Na Manazashi
23 Start:Dash!!
24 Kitto Seishun Ga Kikoeru/ Minami Kotori(Cv.Uchida Aya)
25 Tohoho...
26 Yuujou
27 Sakusen Kaishi
28 Dare Mo Inai
29 Start:Dash!!/ Minami Kotori(Cv.Uchida Aya)
30 Kanashimi No Yoru
31 Karoyaka Na Hirusagari
32 Hanayo No Ketsui
33 Tanoshii Bukatsu
34 Kitto Seishun Ga Kikoeru/ Nishikino Maki(Cv.Pile)
Tracklist - Disk 2
35 Fushinsha.Niko
36 *
37 Setsumei Shimashou!
38 Tsuyokimono
39 Niko No Kako
40 Kitto Seishun Ga Kikoeru
41 Korekara No Someday/ Minami Kotori(Cv.Uchida Aya)
42 Kitto Seishun Ga Kikoeru/ Minami Kotori(Cv.Uchida Aya)
43lovelive!Kaisai!!
44 Arisa
45 Kitto Seishun Ga Kikoeru/ Tojo Nozomi(Cv.Kusuda Aina)
46 Ashita No Shouri No Tame Ni
47 Eri No Yaritai Koto
48 M`S No Hajimari
49 Bokura No Live Kimi Tono Life
50 Maid Kissa
51 Minarinski
52 Taisetsu Na Mono
53 Wonder Zone
54 Kitto Seishun Ga Kikoeru
55 Abunai Mermaid Festa
56 Dotabata Comedy
57 Gyakkyou Kara No Start
58 No Brand Girls
59 Arashi No Yokan
60 Miren
61 Hanarebanare
62 Kitto Seishun Ga Kikoeru
63 Atarashii Basho He
64 Akiba Tanbou
65 Akiba No Nichijou
66 Dance! Dance! Dance!
67 Start:Dash!!
68 Kitto Seishun Ga Kikoeru

- Copyright © Love Live! School Idol Project - μ's LoveLivers Lampung - LoveLive! - Powered by Blogger - Designed by AOLc -